COMPLETED PROJECTS
PERIOD 2004-2006
PROJECT TITLE: Estudio contrastivo sociolingüístico y fraseológico entre el (bajo) alemán y el gallego: su situación en Europa como lenguas menores y análisis de su fraseología como signo de identidad cultural (PGIDIT04PXIA20402PR)
FUNDER: Xunta de Galicia (Promoción Xeral da Investigación)
DURATION FROM: June 2004 TO: September 2006
PRINCIPAL INVESTIGATION: Carmen Mellado Blanco
PERIOD 2007-2011
PROJECT TITLE: La estructura idiomática del alemán y el español. Un estudio cognitivo a partir de un corpus onomasiológico. Código HUM2007-62198/FILO.
FUNDER: Ministerio de Educación y Ciencia
DURATION FROM: 1 Octuber 2007 TO: 31 December 2011
PRINCIPAL INVESTIGATION: Carmen Mellado Blanco
PERIOD 2012-2013
PROJECT TITLE: Internationale Tagung zur kontrastiven Phraseologie Deutsch-Spanisch/Galicisch (Código FFI2011-13721-E).
FUNDER: MINISTERIO DE CIENCIA E INNOVACIÓN (Ciencia y Tecnología- Proyectos I+D+I- Acciones complementarias). Dirección General de Investigación y Gestión del Plan Nacional I+D 2008-2011, del programa Acciones Complementarias a Proyectos de Investigación Fundamental no orientada.
DURATION FROM: 2012 TO 2013
PRINCIPAL INVESTIGATION: Carmen Mellado Blanco
PERIOD 2014-2019
PROJECT TITLE: Combinaciones fraseológicas del alemán de estructura [Prep. + Sust.]: patrones sintagmáticos, descripción lexicográfica y correspondencias en español (FFI2013-45769-P)
FUNDER: Ministerio de Economía y Competitividad. Secretaría de Estado de investigación, desarrollo e innovación. Modalidad 1: Proyectos de I+D, del Programa Estatal de Fomento de la investigación científica y técnica de excelencia, subprograma de generación del conocimiento.
DURATION FROM: 2014 TO 2019
PRINCIPAL INVESTIGATION: Carmen Mellado Blanco
PERIOD 2020-2025
PROJECT TITLE: Gramática de Construcciones y Fraseología: construcciones fraseológicas del alemán y español en contraste a través de los corpus. Construction Grammar and Phraseology: Germanand Spanish Constructional Idioms in contrast through Corpora (FFI2019-108783RB-100). CONSTRIDIOMS.
FUNDER: Ministerio de Ciencia e Innovación. Proyectos de I+D+i – RTI (Retos Investigación).
DURATION FROM: 2020 TO 2025.
PRINCIPAL INVESTIGATION: Carmen Mellado Blanco
